| 1. | At present, the mine is out of action .
现在煤矿已不能生产了 |
| 2. | This delusory vision kept him out of action at midway .
这种狂妄的幻想使他在中途岛战役中一无作为。 |
| 3. | The injury to her back will put her out of action for several weeks .
她背部的伤使她几个星期都活动不了。 |
| 4. | Her secretary, caroline stephens, was out of action for the campaign as she was expecting a baby .
她的秘书卡罗琳斯蒂芬斯没有参加这次活动，因为她怀了孕。 |
| 5. | Muck settled on power lines and transformers, shorting everything, putting us out of action for a week .
污泥碎石落在电力线和变压器上，把一切都切断，使得我们停产整整一个星期。 |
| 6. | The enemy guns put many of our tanks out of action
敌军炮火击毁我军很多坦克 |
| 7. | Can i borrow your bike ? mine is out of action
我能借你的自行车用一下吗？我的坏掉了！ |
| 8. | We put the enemy ' s machine guns out of action
我们把敌人的机关枪打哑。 |
| 9. | Out of action rises the dream , rises the poetry
由行动产生梦，产生诗。 |
| 10. | The engine of the car is out of action
这辆小汽车的发动机出了故障。 |
